If you purchase a premium theme, or find a free theme that is not in the WordPress theme directory then you will need to upload the theme into your WordPress website. Learn how in this video:
Note: When you change themes you do not lose your content. Your pages and posts will not disappear.